Een stem die het oude Noorse gedicht draagt

De oude Noorse poëzie is een prachtig onderdeel van het Noordse culturele erfgoed. De bekendste zijn de poëtische Edda, die een verzameling kwatrijnen met mythologische motieven bevat, en de Edda van Snorri, die een handleiding is voor schelpenkunst en mythologie. Hierdoor weten we dat poëzie van groot belang was in de religieuze wereld van de Vikingtijd. Het zijn ook onschatbare bronnen van kennis over de cultuur, de samenleving en het geloof van onze voorouders.

Vanaf het begin maakt de mythologie deel uit van een mondelinge traditie, die door herhaling van generatie op generatie wordt doorgegeven. Wij kunnen ons voorstellen dat zowel kinderen als volwassenen bijeenkwamen om steeds weer te luisteren naar de verhalen van de spreker over de avonturen van goden en helden. Met behulp van alliteratie en het ritme van bepaalde werkwoorden is de inhoud bewaard gebleven. Pas in de 13e eeuw werden de verhalen op schrift gesteld.

Het omarmen van de Eddalliteratuur kan een fascinerende, maar uitdagende ervaring zijn. Vaak is weinig voorkennis van de context nodig en pas bij herhaald lezen komen nieuwe wortels naar boven. Ik was dan ook verheugd toen ik op internet de Saga podcast vond, een podcast gewijd aan de Noorse traditie van verhalen vertellen.

De initiatiefnemer van de Saga podcast is muzikant Thomas von Wachenfeldt. Hij geeft niet veel informatie over waarom hij besloot aan het project te beginnen, maar we kunnen aannemen dat hij de wereld van de Noordse mythologie op een nieuwe manier toegankelijk wilde maken. De stem van Wachenfeldt is goed op zijn taak berekend en de subtiele achtergrondmuziek draagt bij aan de meeslepende sfeer. Hier is een alternatieve route voor hen die de Oud-Noorse poëzie willen ontdekken en liever horen dan lezen. Het feit dat de boodschap wordt overgebracht door een stem brengt de teksten ook een beetje dichter bij hun oorsprong.

Tot dusver heeft de podcast audiobestanden gepubliceerd van onder meer Völuspa, Het lied van Vaftrudne en Völundskvädet. Er is ook een sfeervolle lezing van Peter August Gödecke's vertaling van Havamal, die ik iedereen zou willen aanraden om te beluisteren. Ga zitten in je meest comfortabele leunstoel, sluit je ogen en laat je even uit de realiteit verdwijnen. Het gewicht van de taal, het ritme en de zilte korrels van wijsheid brengen een bijzonder gevoel over. Ik heb Havamal in verschillende interpretaties gelezen, maar vond dat ik door de auditieve ervaring nieuwe perspectieven vond.

U kunt de saga podcast gemakkelijk vinden via zoekmachines of via de poddtop:

https://poddtoppen.se/podcast/1478592895/saga-podden

Abonneer je op YouTube:

Als je het waardeert Allmogens Onafhankelijk werken om onze mooie Zweedse geschiedenis en Noordse cultuur uit te beelden, u bent van harte welkom om iets leuks te kopen in de winkel of ons te steunen met een vrijwillige donatie. Dank u bij voorbaat!

Steun Allmogens via Swish: 123 258 97 29
Steun Allmogens door sluit u aan bij
Steun Allmogens in uw testament