Möckeln-järven kadonnut aarre

Möckeln-järvi Stensbrohultissa
1926: Näkymä Möckeln-järvelle Stenbrohultin pappilasta. Kuva: Assar M Lindberg / Upplandsmuseet (CC BY-NC-ND)

Tarina vihamielisistä hyökkäyksistä ja - kaksi kadonneita aarteita Stenbrohultsin seurakunnassa Smålandissa, Carl Linnaeuksen kotikaupungissa. Teksti Herman Hofbergin teoksesta Ruotsalaisia kansantarinoita vuodelta 1882.

Monta sataa vuotta sitten, kun vihollinen oli maassa, Stenbrohultin kunnan asukkaat keräsivät rahansa ja arvoesineensä ja piilottivat ne suureen kuparipataan, jonka he laskivat Möckeln-järveen. Siellä hän makaa edelleen ja pysyy aina terveenä, vaikka monet ovatkin tunteneet hänet "pulssisauvalla", kun he "ampuvat verkkoa". Joka kerta, kun häneen on koskettu, hän on kuitenkin siirtynyt kauemmas, niin että hänen sanotaan nyt makaavan lähellä järven ulostuloa, mutta siellä on niin syvällä, ettei kukaan "tavoita" häntä.

Möckeln-järven aarre
1747: Vanhempi kartta Möckeln-järvestä Etelä-Smålandissa. Lantmäteriet.

Kun muut Stenbrohultin asukkaat piilottivat omaisuutensa järveen, eräs rikas maanviljelijä hautasi kaksi hopeaseppäänsä Kalfhagsbergetiin. Pian sen jälkeen hän kuoli, eikä hänellä ollut mahdollisuutta kaivaa niitä esiin. Sitten kaksi kynttilää alkoi palaa yöllä aarteen kätköpaikan yllä, mikä oli varma merkki siitä, että "mätä henki" tai "lohikäärme" oli ottanut aarteen haltuunsa.

Eräs miesparka kuuli tämän. Koska hän tiesi, että maaomaisuuden voi saada haltuunsa, jos sen kaivaa torstai-iltana esiin ja kantaa sen kotiinsa katsomatta taakseen tai sanomatta sanaakaan kenellekään ihmiselle, hän piti itseään jo yhtä hyvin aarteen omistajana.

Niinpä hän lähti liikkeelle ja onnistui saamaan kannut pois vuorelta. Kotiin mennessään hän tapasi naapureita, jotka kyselivät häneltä, missä hän oli ollut.

Vanhus ymmärsi, millaisia ihmisiä he olivat - että he eivät olleet muuta kuin ihmisiä, jotka olivat "luoneet" itsensä, ja siksi he pitivät itsepäisesti kiinni hiljaisuudestaan. Lopulta hän kohtasi papin, joka pysähtyi tielle ja tervehti häntä: "Hyvää iltaa!" - Silloin vanha mies ei ollut hiljaa, vaan otti hattunsa pois ja tervehti: "Hyvää iltaa!" "Hyvää iltaa!" .

Kerralla hän kompastui puujuuriin ja pudotti kannut; kun hän meni nostamaan niitä, pari vanhaa nokkakeppeä makasi maassa, ja ukon oli lähdettävä kotiin keskeneräisinä.

Tilaa YouTube:


Jos arvostat Allmogens itsenäistä työtä kuvaamaan hienoa ruotsalaista historiaa ja pohjoismaista kulttuuria, ja olet tervetullut ostamaan jotain mukavaa kaupasta tai tukemaan meitä vapaaehtoisella lahjoituksella. Kiitos etukäteen!

Tuki Allmogens Swishin kautta: 123 258 97 29
Tuki Allmogens genom att liity
Tuki Allmogens testamentissasi

 

Smålandin historialliset kartat

Seinäkarttamme ovat huolellisesti restauroituja, vuosisatoja vanhoja karttoja, jotka painetaan uudelleen Ahvenanmaalla mattapintaiselle, ikääntymisen kestävälle, museokelpoiselle premium-paperille. 1% tuotosta menee suoraan takaisin kulttuuriperintöön!

Kalmarin läänin ja Öölannin kartta, 1700-luku

249kr - 429kr - 429kr

Uusintapainos Kalmarin läänin ja Öölannin historiallisesta kartasta 1600-luvun lopulta.

Olemme restauroineet tämän historiallisen kartan huolellisesti käyttäen kehittyneitä digitaalitekniikoita, ja se on painettu Ahvenanmaalla mattapintaiselle, luonnonvalkoiselle premium-paperille museolaatuisena. Sertifioidun ikääntymiskestävyyden ansiosta voimme taata, että painatuksesi kestää sukupolvia.

Runko ja passepartout eivät sisälly.

Tuotetunnus (SKU): 6765806 Osastot: , , , , ,
MPN: 6765806
Tuotemerkki: Allmogens
Lue Lisää

Jönköpingin läänin kartta, 1600-luku

249kr - 429kr - 429kr

Uusintapainos värikkäästä, historiallisesta Jönköpingin läänin kartasta 1600-luvun lopulta. Kattaa Smålandin alueen länsiosan.

Olemme restauroineet tämän historiallisen kartan huolellisesti käyttäen kehittyneitä digitaalitekniikoita, ja se on painettu Ahvenanmaalla mattapintaiselle, luonnonvalkoiselle premium-paperille museolaatuisena. Sertifioidun ikääntymiskestävyyden ansiosta voimme taata, että painatuksesi kestää sukupolvia.

Runko ja passepartout eivät sisälly.

Tuotetunnus (SKU): 4649656 Osastot: , , , ,
MPN: 4649656
Tuotemerkki: Allmogens
Lue Lisää

Vänern- ja Vättern-järven kartta, 1774

249kr - 429kr - 429kr

Uusintapainos historiallisesta kartasta Vänern- ja Vättern-järvistä ja niitä ympäröivistä asutuskeskuksista Värmlannissa, Dalslandissa, Närkessä, Västergötlannissa, Bohuslänissa ja Smålandissa.

Olemme restauroineet tämän historiallisen kartan huolellisesti käyttäen kehittyneitä digitaalitekniikoita, ja se on painettu Ahvenanmaalla mattapintaiselle, luonnonvalkoiselle premium-paperille museolaatuisena. Sertifioidun ikääntymiskestävyyden ansiosta voimme taata, että painatuksesi kestää sukupolvia.

Runko ja passepartout eivät sisälly.

Tuotetunnus (SKU): 1490230 Osastot: , , , , , , ,
MPN: 1490230
Tuotemerkki: Allmogens
Lue Lisää

Kronobergin läänin kartta, 1600-luku

249kr - 429kr - 429kr

Uusintapainos Kronobergin läänin historiallisesta kartasta 1600-luvun lopulta, johon sisältyy koko Smålandin Värendin maakunta.

Olemme restauroineet tämän historiallisen kartan huolellisesti käyttäen kehittyneitä digitaalitekniikoita, ja se on painettu Ahvenanmaalla mattapintaiselle, luonnonvalkoiselle premium-paperille museolaatuisena. Sertifioidun ikääntymiskestävyyden ansiosta voimme taata, että painatuksesi kestää sukupolvia.

Runko ja passepartout eivät sisälly.

Tuotetunnus (SKU): 6589318 Osastot: , , , ,
MPN: 6589318
Tuotemerkki: Allmogens
Lue Lisää

Suosittu